KISA ZAMAN SONRA YENİDEN............